一个简单的笔记，待更新

历史朝代

• Xia Dynasty 夏 (About 2100-1600 BC)
• Shang Dynasty 商 (About 1600-1100 BC)
• Zhou Dynasty 周:
  • Western Zhou Dynasty 西周 (About 1100-771 BC)
  • Eastern Zhou Dynasty 東周 (770-256 BC)
  • Spring and Autumn 春秋 (770-476 BC)
  • Warring States 戰國 (475-221 B)

• Qin Dynasty 秦 (221-207 BC)

• Han Dynasty 漢:
  • Western Han 西漢 (206BC-AD 24)
  • Eastern Han 東漢 (25-220)
• Three Kingdoms 三國
  • Wei 魏 (220-265)
  • Shu Han 蜀漢 (221-263)
  • Wu 吳 (222-280)
• Western Jin Dynasty 西晉 (265-316)

• Eastern Jin Dynasty 東晉 (317-420)

• Southern Dynasty 南朝:
  • Song 宋 (420-479)
  • Qi 齊 (479-502)
  • Liang 梁 (502-557)
  • Chen 陳 (557-589)
• Northern Dynasty 北朝:
  • Northern Wei 北魏 (386-534)
  • Eastern Wei 東魏 (534-550)
  • Northern Qi 北齊 (550-577)
  • Western Wei 西魏 (535-556)
  • Northern Zhou 北周 (557-581)

• Sui Dynasty 隋 (581-618)

• Tang Dynasty 唐 (618-907)

• Five Dynasties 五代:
  • Later Liang 後梁 (907-923)
  • Later Tang 後唐 (923-936)
  • Later Jin 後晉 (936-946)
  • Later Han 後漢 (947-950)
  • Later Zhou 後周 (951-960)
• Song Dynasty 宋:
  • Northern Song Dynasty 北宋 (960-1127)
  • Southern Song Dynasty 南宋 (1127-1279)
• Liao Dynasty 遼 (916-1125)

• Jin Dynasty 金 (1115-1234)

• Yuan Dynasty 元 (1271-1368)
• Ming Dynasty 明 (1368-1644)
• Qing Dynasty 清 (1644-1911)
• Republic of China 中華民國 1912-
• People’s Republic of China 中華人民共和國 1949-

三教九流

the three religions and the nine schools of thought.

三教指:

• 儒教 Confucianism
• 道教 Taoism
• 佛教 Buddhism

九流指:

• 儒家者流 Confucians
• 阴阳家者流Y in-Yang
• 法家者流 Legalists
• 名家者流 Logicians
• 墨家者流 Mohists
• 纵横家者流 Political Strategists
• 杂家者流 Ecletics
• 农家者流 Agriculturists

诸子百家：

• 儒家 Confucianism
• 道家 Taoism
• 法家 Legalism

理学“Neo-Confucianism”。

文学作品

《红楼梦》

• The Story of Stone 《石头记》
• A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）
• The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）

《三国演义》

• Romantic of Three Kingdoms (三个王国的罗曼史)

《水浒传》

• (一百零五个男人和三个女人的故事)
• All Men Are Brothers: Blood of the Leopard(四海之内皆兄弟：豹子的血)
• OUTLAWS IN THE MARSH (沼泽地里的逃犯)
• (强盗与士兵) 德文译名
• (中国的勇士们) 法文译名
• (在河边发生的故事) 英文译名

《西游记》

• Journey to the West（去西方旅游）
• Monkey / The Monkey King（猴王）

四书 《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》。

五经 《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》。

二十四史

序号 书名 作者 卷数 
1 史记 西汉·司马迁 130 
2 汉书 东汉·班固 100 
3 后汉书 南朝宋·范晔 120 
4 三国志 西晋·陈寿 65 
5 晋书 唐·房玄龄等 130 
6 宋书 南朝梁·沈约 100 
7 南齐书 南朝梁·萧子显 59 
8 梁书 唐·姚思廉 56 
9 陈书 唐·姚思廉 36 
10 魏书 北齐·魏收 114 
11 北齐书 唐·李百药 50 
12 周书 唐·令狐德棻等 50 
13 隋书 唐·魏徵等 85 
14 南史 唐·李延寿 80 
15 北史 唐·李延寿 100 
16 旧唐书 后晋·刘昫等 200 
17 新唐书 宋·欧阳修、宋祁 225 
18 旧五代史 宋·薛居正等 150 
19 新五代史 宋·欧阳修 74 
20 宋史 元·脱脱等 496 
21 辽史 元·脱脱等 116 
22 金史 元·脱脱等 135 
23 元史 明·宋濂等 210 
24 明史 清·张廷玉等 332